Imprint

Lisa & Sven Media GbR
Fotografie & Film

Anschrift / Address

Bärenweiler 1/9
88353 Kißlegg
Deutschland / Germany

Gesellschafter / Partners

Sven Cichowicz und Lisa Jöchler

Kontakt / Contact

studio@svencichowicz.de
Kontaktformular / Contact form ↗

Umsatzsteuer-ID / VAT ID

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG:
DE349650390

Wir arbeiten in der Region Stuttgart und Bregenz sowie überregional.

Urheberrecht / Copyright

Die Inhalte dieser Website, insbesondere Fotografien und Filme, sind urheberrechtlich geschützt. Nutzungen außerhalb der gesetzlich erlaubten Fälle bedürfen der vorherigen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers. Rechte Dritter bleiben unberührt.

Allgemeine Geschäftsbedingungen / Terms & conditions ↗

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich für die nachfolgend beschriebenen Verarbeitungen ist Lisa & Sven Media GbR, Bärenweiler 1/9, 88353 Kißlegg, vertreten durch Sven Cichowicz und Lisa Jöchler. Bei Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter studio@svencichowicz.de.

2. Websitebetrieb und Hosting

Diese Website wird mit Squarespace betrieben. Anbieter für unseren Unternehmenssitz ist Squarespace Ireland Limited, Squarespace House, Ship Street Great, Dublin 8, D08N12C, Irland. Beim Aufruf werden insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seiten, Referrer sowie Browser- und Geräteinformationen verarbeitet, um Inhalte einschließlich Bildern und Videos auszuliefern, die technische Funktion zu gewährleisten und Missbrauch abzuwehren.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einem sicheren und funktionsfähigen Internetauftritt. Squarespace verarbeitet Daten im Rahmen seiner Hosting- und Formularleistungen als Auftragsverarbeiter; für eigene Sicherheits- und Betriebszwecke verarbeitet Squarespace bestimmte technische Besuchsdaten auch in eigener Verantwortung. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Squarespace und Ergänzung zur Datenverarbeitung.

3. Kontakt und Portfolio-Anfragen

Wenn Sie uns per E-Mail oder Formular kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Kontaktangaben und den Inhalt Ihrer Nachricht zur Bearbeitung der Anfrage. Maßgeblich sind die im jeweiligen Formular als erforderlich gekennzeichneten Angaben; ohne diese ist eine Bearbeitung über das Formular gegebenenfalls nicht möglich. Die Formulare werden über Squarespace bereitgestellt.

Bei Anfragen zu einem Vertrag mit Ihnen ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO die Rechtsgrundlage. Sonstige Anfragen sowie die Kommunikation mit Ansprechpartnern von Unternehmen bearbeiten wir nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO im berechtigten Interesse an der Beantwortung und geschäftlichen Kommunikation.

4. Newsletter-Anmeldung

Über das Anmeldeformular können Sie Interesse an unserem gelegentlichen Newsletter zu neuen Arbeiten und Geschichten bekunden. Hierfür verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und die zur Verwaltung und zum Nachweis Ihrer Anmeldung erforderlichen Daten über die Formularfunktionen von Squarespace. Die Anmeldung ist freiwillig. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa per E-Mail an studio@svencichowicz.de. Die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung bleibt unberührt. Ihre Anmeldedaten werden bis zum Widerruf oder zur Beendigung des Newsletter-Angebots für diesen Zweck gespeichert. Erforderliche Einwilligungsnachweise können anschließend zur Rechtsverteidigung eingeschränkt weiter aufbewahrt werden. Ein zusätzlicher externer Versanddienst ist derzeit noch nicht ausgewählt; vor dessen Einsatz werden die entsprechenden Empfänger- und Datenschutzhinweise ergänzt.

5. Cookies und Besuchsstatistiken

Für technische Funktionen und den Schutz der Formulare können Cookies und vergleichbare Technologien eingesetzt werden. Nicht erforderliche Squarespace-Cookies sind in der Website-Konfiguration eingeschränkt; der personenbezogene Analytics-Aktivitätsverlauf ist deaktiviert. Technische Besuchsdaten und daraus abgeleitete zusammengefasste Statistiken können weiterhin im Rahmen des Websitebetriebs verarbeitet werden. Wir nutzen diese zur Beurteilung der Reichweite und technischen Funktion unserer Website, nicht zur personalisierten Werbung.

Soweit ein Speichern oder Auslesen von Informationen auf Ihrem Gerät unbedingt für einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst erforderlich ist, richtet sich dies nach § 25 Abs. 2 TDDDG. Andernfalls ist hierfür eine Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG erforderlich. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten richtet sich nach der jeweils angegebenen Rechtsgrundlage der DSGVO.

6. Schutz vor Spam und Missbrauch

Die Formularfunktionen binden Google reCAPTCHA ein. Dabei werden technische Daten wie IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Interaktionsdaten zur Unterscheidung menschlicher Eingaben von automatisierten Zugriffen verarbeitet. Hierfür kann das Cookie „_GRECAPTCHA“ gesetzt werden. Der Dienst wird über Google bereitgestellt; für den Europäischen Wirtschaftsraum ist Google Cloud EMEA Ltd., Irland, beteiligt.

Der Schutz vor Spam, automatisierten Angriffen und Missbrauch dient unserem berechtigten Interesse an einer sicheren Kommunikation nach Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Für Zugriffe auf Ihr Endgerät gilt zusätzlich der vorstehende Abschnitt zu Cookies. Informationen zur Verarbeitung und den vertraglichen Schutzmaßnahmen finden Sie in den reCAPTCHA-Datenschutzhinweisen und im Google Cloud Data Processing Addendum. Sie können uns alternativ unmittelbar per E-Mail kontaktieren.

7. Social-Media-Links und Videos

Die Verweise auf LinkedIn, Instagram, Caetch und Behance sind externe Links. Allein durch die Anzeige dieser Links wird kein Social-Media-Plugin geladen. Wenn Sie einen Link öffnen, verlassen Sie unsere Website; für die Verarbeitung auf der Zielseite ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Unsere auf dieser Website bereitgestellten Videos werden über die Website-Plattform ausgeliefert; hierfür gelten die Hinweise zum Hosting.

8. Empfänger und Übermittlungen in Drittländer

Daten erhalten nur die für den jeweiligen Zweck erforderlichen Empfänger, insbesondere unsere Hosting-, Formular-, IT- und Kommunikationsdienstleister sowie gegebenenfalls Steuer- und Rechtsberater oder gesetzlich berechtigte Stellen. Bei der Nutzung von Squarespace und Google können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, verarbeitet werden.

Für Übermittlungen an entsprechend zertifizierte US-Unternehmen kommt der Angemessenheitsbeschluss zum EU-US Data Privacy Framework in Betracht. Soweit dieser eine konkrete Übermittlung nicht abdeckt, sind geeignete Garantien, insbesondere EU-Standardvertragsklauseln, erforderlich. Die für Squarespace und Google vorgesehenen Schutzmaßnahmen sind über die oben verlinkten Vereinbarungen zugänglich. Auskünfte und Kopien der einschlägigen Garantien können Sie bei uns anfragen.

9. Speicherdauer und Datensicherheit

Wir speichern personenbezogene Daten, solange dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Anfrage- und Kommunikationsdaten werden gelöscht, wenn die Bearbeitung abgeschlossen ist und weder gesetzliche Aufbewahrungspflichten noch berechtigte Erfordernisse zur Rechtsverteidigung entgegenstehen. Vertrags- und Abrechnungsunterlagen unterliegen den jeweils geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Technische Betriebs- und Sicherheitsdaten werden nach den erforderlichen betrieblichen und sicherheitsbezogenen Aufbewahrungszeiträumen gelöscht oder anonymisiert. Die Speicherdauer beim Newsletter ist oben gesondert beschrieben.

Die Website ist über HTTPS verschlüsselt erreichbar. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten. Eine vollständig risikofreie Datenübertragung im Internet kann jedoch nicht gewährleistet werden.

10. Ihre Rechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Erteilte Einwilligungen können Sie nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Bei Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation nach Art. 21 DSGVO widersprechen. Gegen die Verarbeitung für Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe besonderer Gründe widersprechen. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an studio@svencichowicz.de.

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere an Ihrem Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder am Ort des mutmaßlichen Verstoßes. Für unseren Unternehmenssitz ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg zuständig. Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche oder ähnlich erhebliche Wirkung entfalten.